خیانت کلاه‌های مختلفی بر سر می‌گذارد. مجبور نیستی مثل بروتوس* آن را به نمایش بگذاری، مجبور نیستی چیزی مرئی باقی بگذاری که از ستون فقرات بهترین رفیقت بیرون زده باشد و علاوه بر این می‌توانی تا ساعت‌ها آنجا بایستی و گوش تیز کنی بی‌آنکه صدای کلاغ به گوشت بخورد. نه، توطئه‌آمیزترین خیانت‌ها زمانی صورت می‌گیرند که بگذاری جلیقه‌ی نجات توی گنجه‌ات آویزان بماند و در همان حین خودت را فریب دهی و بگویی احتمالا جلیقه برای کسی که غرق می‌شود، اندازه نیست. این‌گونه است که به پایین می‌لغزیم و در حین لغزش، مشکلات دنیا را از چشم استعمارگری، امپریالیسم، سرمایه‌داری، اتحادیه‌ها، مردان سفید احمق و آمریکا می‌بینیم. اما لازم نیست برای عامل مشکلات دنبال اسم باشیم. منفعت شخصی؛ ریشه‌ی تنزل ما همین است و از اتاق هیئت‌رئیسه یا اتاق جنگ شروع نمی‌شود. از خانه شروع می‌شود.

 

*Brutus سیاستمدار رومی (۴۲-۸۵ ق.م.) که در قتل ژولیوس سزار نقش مهمی داشت.

 

جزء از کل - استیو تولتز